Європейські акції, що торгуються у США у вигляді американських депозитарних розписок, у п'ятницю демонструють незначне зростання

11:05 AM EDT, 09/04/2026 (MT Newswires) -- Європейські акції, які торгуються в США у вигляді американських депозитарних розписок, були трохи вищими пізно вранці у п’ятницю, піднявшись на 0,08% до 1 976,36 на S&P Europe Select ADR Index, який наразі зріс приблизно на 0,9% за тиждень. Серед компаній з континентальної Європи найбільше зросли компанія телекомунікацій Nokia (NOK) та виробник 3D-принтерів Materialise (MTLS), які додали 2% і 1,6% відповідно. Їх підтримала біотехнологічна компанія BioNTech (BNTX), яка зросла на 0,8%. Серед компаній, що втратили найбільше з континентальної Європи, лідерами стали сайт бронювання житла trivago (TRVG) та нафтогазова компанія Eni (E), які впали на 3,1% і 2,2% відповідно. Їх супроводжували фармацевтична компанія Novo Nordisk (NVO) та біофармацевтична компанія DBV Technologies (DBVT), які знизилися на 2,1% і 1,7% відповідно. Серед британських компаній найбільші прибутки отримали оператор телекомунікацій Vodafone Group (VOD) та нафтогазова компанія Shell (SHEL), які зросли на 2,2% і 0,9% відповідно. Їх підтримали нафтогазова компанія BP (BP) та виробник медичних пристроїв Smith & Nephew (SNN), які додали 0,7% і 0,6% відповідно. Серед компаній з Великобританії та Ірландії, які втратили найбільше, лідерами стали біофармацевтична компанія Mereo BioPharma Group (MREO) та біотехнологічна компанія Trinity Biotech (TRIB), які втратили 4,5% і 3% відповідно. Їх супроводжували програмна компанія Endava (DAVA) та комунікаційна компанія WPP (WPP), які знизилися на 2,6% і 2,2% відповідно.