Nagkaroon ng pinakamalupit na heatwave sa kasaysayan ng Europa, sobrang taas ng benta ng aircon, ang PortaSlit ng Midea "ay may second-hand na presyo na mas mataas sa bagong unit"

Ang pinaka-matinding heat wave sa kasaysayan ng Europa ay nagdudulot ng panic buying ng mga air conditioner.

Noong Hunyo 27, naitala ang 41.5°C sa silangang bahagi ng Germany, at ito na ang pangalawang sunod na araw na nabasag ang pinakamataas na temperatura sa kasaysayan ng bansa; sa parehong araw, naitala rin sa Czech Republic ang 40.6°C, na siyang bagong pinakamataas na rekord sa bansa.

Sa gitna ng “heat dome” effect at pandaigdigang krisis sa klima, nararanasan ng Europa ang pinaka-matinding tag-init simula nang magkaroon ng meteorological record, kung saan mahigit 100 milyong Europeo ang nakararanas ng init na higit sa 35°C. Sa France, sumampa na sa 55 ang bilang ng namatay dahil sa pagkalunod habang nagpapalamig, maraming paaralan ang nagsara, mga ospital ay punuan, at malakihang kanselasyon ng tren at flight.

Sa ganitong lagay, ang matagal nang itinuturing na "hindi mahalaga" ng mga Europeo—aircon sa bahay—ay nabibili na ngayon sa hindi pangkaraniwang bilis. Ang mga kumpanyang Asyano gaya ng Samsung, Midea, at Mitsubishi Electric ay biglaang nakatanggap ng dagsang order.

Kabilang dito, ang PortaSplit mobile split air conditioner ng Midea na idinisenyo para sa Europa ay sold out sa maraming bansa—at ang presyo ng secondhand units ay umaabot sa 2-3 beses ng orig na halaga.

"Ang kasalukuyang imprastraktura ay itinayo para sa isang klima na wala na"

Matagal nang nakatuon ang disenyo ng mga gusali sa Europa sa pagpapanatili ng init tuwing taglamig—makakapal na pader, mahigpit na pagkakabukod, at maximum na natural lighting—subalit sa patuloy na matataas na temperatura, naging bitag ito ng "heat retention cycle".

Noong una, isang pahayag mula sa UK Climate Change Committee ang tumukoy sa suliraning ito sa Europa: "Ang kasalukuyang imprastraktura ay itinayo para sa isang klima na wala na."

Diretsahang sinabi ni French Minister for Housing Jean Brun na ang isang-katlo ng mga tahanan ay "tila vacuum flask"; halos apat sa limang apartments sa Paris ay may mga bubong na zinc, kaya't sa tag-init, para kang nasa oven. Sa Germany, ang tag-init ay umaabot ng 15 hanggang 16 na oras ang liwanag ng araw, kaya nagkakaroon ng heat buildup sa araw at unti-unting lumalabas sa gabi, na nadadagdagan pa kinabukasan. Sa Munich, sa katatapos lang na pinakamalaking new energy exhibition sa Europa, walang aircon ang malawak na exhibition hall—mahigit 100,000 bisita ang nagpaypay ng mga brochure para magpalamig. Sa mga booth, ipinapakita ang mga integrated solar-storage-charging solutions ng hinaharap, pero sa baba ng entablado, gumagamit pa rin ng tradisyunal na paraan ng pagpapalamig kaya't napakalaki ng pagkakaiba.

Sa Europa, ang pagpapakabit ng aircon ay isa ring napakalaking hamon. Sa mga lumang gusali, kadalasang walang pre-installed na aircon ducts, at istriktong ipinagbabawal ng batas ang anumang pagbabago sa panlabas ng mga gusali, kaya't ang pag-install ng tradisyunal na split aircon ay umaabot sa higit 1000 euro ang bayad. Bukod dito, mataas din ang gastos sa kuryente. Halimbawa, sa Berlin, ang singil sa kuryente ay nasa 0.4 euro kada kilowatt hour. Kung magpapatakbo ng aircon ng 8 oras araw-araw, tataas ang bill ng 100 hanggang 150 euro kada buwan. Dahil ang mga dating tag-init ay hindi naman kainit, naging bahagi ito ng architectural norms at social consensus ng hindi paglalagay ng aircon. Pero ngayon, tuluyan nang nagbago ang klima.

Ipinakita ng pagsusuri ng World Weather Attribution (WWA) na tumaas ng 1.1°C ang temperatura ng mundo sa loob ng nakaraang 50 taon. Ang kasalukuyang klase ng heat wave, kung naganap noong 2003 ay mas mababa ng 2°C, at kung noong 1976 naman ay mas mababa ng 3.5°C. Sa ngayon, ang posibilidad na makaranas ng matataas na temperatura sa gabi ay mga 100 beses na mas mataas kumpara noong 2003. Higit na delikado ang kombinasyon ng matinding init at halumigmig: sa 850 lungsod sa Europa na may populasyong lagpas 50,000, 45% ang dumaranas ng pinakamatinding kondisyon na sobrang init at basa, kaya hindi na gumagana ang natural na pagpapalamig ng katawan. Ayon sa World Meteorological Organization, ang bilis ng pag-init sa Europa ay higit doble kaysa average sa buong mundo.

Dagsa ng mga order, sabay-sabay na pagsipa ng presyo sa stock market

Ayon sa International Energy Agency (IEA), ang aircon penetration rate sa mga tahanan sa Europa ay nasa 20% lamang—malayo sa halos 90% sa US. Sa Southern Europe, mga 50% sa Italy at 40% sa Spain, pero mas mababa pa sa Northwestern Europe. Ngunit mabilis na itong nagbabago—sa Germany, tumaas ng 6 percentage points ang aircon ownership mula 2023 hanggang 2024. Tinukoy ng pananaliksik ng University of Oxford at University of Bristol na sa nangungunang sampung bansa sa buong mundo na tataas ang “kailangang dami ng mga araw ng pagpapalamig,” walo ay mula Northwestern Europe, kabilang ang Switzerland, UK, at Norway.

Ang kasalukuyang matinding heat wave ay nag-angat ng market demand. Sinabi ng Samsung Electronics na nagkaroon ng double-digit growth sa Italy, Spain, France, at iba pang key markets ngayong unang kalahati ng 2026, at "inaasahang magpapatuloy ang demand sa buong cooling season." Ayon sa datos ng Midea, tumaas ng 37% ang online sales sa Germany noong Mayo kumpara sa nakaraang taon, at sumirit pa ng 108% ang shipments sa Spain at France. Ganun din ang ulat ng Mitsubishi Electric sa tumataas na demand sa France, Spain, UK, at Germany. Ayon kay LG Electronics, full capacity na ang planta nila sa Korea para sa aircon simula pa noong Abril. Inilarawan ni IEA efficiency head Mathurvey na ang pagbili ng portable aircon sa Europa ay "panic buying tuwing mainit na Sabado at Linggo"—kuha ka ng unang makita mong unit sa store, tapos ginagamit mo nang sampung taon.

Agad na nag-react ang pamilihan ng kapital sa trend na ito. Noong Hunyo 25, ang Ariston—isang kumpanyang gumagawa ng temperature control sa Milan—ay tumaas ng 2.3%, tumaas din ng 2.2% ang French construction giant na Saint-Gobain, 0.7% ang Swedish heat pump manufacturer na NIBE, at 1.3% ang pinakamalaking global refrigeration wholesaler na Beijer Ref—lahat ng ito ay pagpapatuloy ng pagtaas mula sa nakaraang trading day.

Kasabay nito, matindi ring tinamaan ang European grid ng tumataas na demand para sa pagpapalamig. Sa kasagsagan ng heat wave, libu-libong pamilya sa France ang nakaranas ng blackout, at ang ilang nuclear power plants ay kinailangang bawasan ang output dahil sa init. Sa UK, gumastos ang operator ng grid ng humigit-kumulang $13 milyon para makabili ng ekstrang kuryente. Nagbigay na ng rekomendasyon ang UK Climate Change Committee na bago mag-2035, lahat ng ospital, bago mag-2040 lahat ng care home, at bago mag-2050 lahat ng paaralan at bilangguan ay dapat may sapat na temperature control. Halata na ang pagsasayos ng Europa sa cooling infrastructure ay maaabot pa ng mga dekada.

Phenomenal na produkto: Midea PortaSplit, isang aircon na “swabe sa loopholes” sa batas

Sa panic buying na ito, walang duda na ang Midea PortaSplit ang pinag-uusapan ng lahat.

Hindi ito mura—ang single cooling type ay nagkakahalaga ng 900 euro (mga 6000 RMB), at ang cooling+heating version ay 1200 euro (mga 9000 RMB)—pero eksakto nitong tinamaan ang problemang ilang dekada nang pinoproblema ng mga Europeo: paano magkakabit ng totoong aircon nang walang pagbabarena, hindi lalabag sa batas, at hindi na kailangan ng mamahaling skilled worker.

Dating nabibili sa Europa ang portable aircon na mabigat, malakas sa kuryente, at mono block lang. Kadalasang may makapal na exhaust hose na inilalagay palabas ng bintana, kaya’t nabubuksan lalo ang bintana, at ang mainit na hangin ay bumabalik din agad sa loob. Samantalang kung magpapakabit ng tradisyunal na efficient split type aircon, mahaharap ka sa mahihigpit na regulasyon: Sa Spain, mahalaga ang approval ng 3/5 ng lahat ng unit owners dahil external change ang outdoor unit; sa Italy, dapat lisensyadong propesyonal ang mag-install—may fine na hanggang 100,000 euro kapag hindi ka sumunod; sa France, dapat ang device ay mas mababa sa 2kg refrigerant o dadaan sa inspection; sa Germany, hindi dapat lumagpas sa 35 decibel ang ingay sa gabi; sa Switzerland, efficiency ng AC dapat hindi mas mababa sa A++.

Sa harap ng lahat ng regulasyong ito, halos sakto-saktong pasok ang PortaSplit sa requirements. Ang outdoor unit ay ikinakabit gamit ang window bracket—hindi kailangan ng tools at walang drilling—kaya, legal na "internal appliance placed on a bracket" lang ito at hindi sakop ng external change ban. Ang laman nitong refrigerant ay eksaktong 1.99kg—saktong hindi lumalagpas sa 2kg na limit ng France; ang ingay sa silent mode ay 35 decibel lang—pasok sa German standard; at ang SEER efficiency ay 6.1—tama lang sa lower limit ng Switzerland A++ (6.1-8.5). Sa Chinese online forums, tinagurian itong “playing the loophole (bug)” ng produkto, at may mga nagbibiro na “karapat-dapat mabigyan ng bonus ang export, legal, at design team ng Midea.”

Sa mismong produkto, napanatili ng PortaSplit ang pangunahing bentahe ng split aircon na may external compressor, at mas tahimik at efficient ito kumpara sa tradisyunal na portable units. Mayroon din itong air source heat pump technology kaya pwedeng pampainit tuwing taglamig—tinaguriang “DIY heat pump” ng industriya.

Unang inilunsad ang produktong ito sa Germany, at nang maubos ang stock ng dalawang sunod na tag-init, mabilis na nadala sa France, Italy, Netherlands, Hungary, at mga bansang Nordic. Noong 2025, napili ang PortaSplit bilang isa sa mga “Best Inventions in the World” ng magazine na Time. Tulad ng sinasabi sa parangal, sa mga bansang umaabot ng libo-libo ang installation fee, nagkaroon ng murang, tahimik na alternatibo—hindi na kasi madali ang magka-aircon sa Europe.

Sa mga social media abroad, may mga nagsasabing “pinakamagandang investment ng buhay ko ito”; may nagpo-post ng bill ng kuryente—mahigit 200 oras nang tumatakbo, wala pang 30 euro ginastos sa kuryente; at may gumawa ng sumikat na meme, na ang tanging tanong ay: “Bakit wala ka pang biniling Midea aircon?”