Naitala ng Jefferies ang rekord na kita mula sa stocks na nagbawas sa kahinaan ng asset management business.
路透社2026/09/28 22:21Buong detalyeng karagdagan
Reuters, Setyembre 28 - Inanunsyo ng Jefferies Financial Group (JEF.N) noong Lunes na ang kanilang kita sa ikatlong quarter ay lumagpas sa inaasahan ng merkado, bunsod ng mas mataas na bayad mula sa deal advisory at equity underwriting, pati na rin ang rekord na kita mula sa equity trading.
Gayunpaman, lubhang naapektuhan ang kanilang asset management business, kung saan ang bayad at kita sa pamumuhunan ay bumaba mula $84 milyon noong isang taon patungong $34 milyon. Inilalarawan nito ang mahinang performance ng ilang fund strategies kabilang ang Point Bonita, na dating may hawak na posisyon sa nabangkaroteng auto parts supplier na First Brands.
Habang hindi pinapansin ng mga board ng kumpanya ang pag-akyat at pagbaba ng merkado at sinasamantala ang mas maluwag na regulatory environment para palakihin ang kanilang operasyon, umabot na sa $4 trillion ang kabuuang global M&A deals ngayong taon.
Tumaas ng 17% sa $1.33 bilyon ang investment banking revenue ng Jefferies, pangunahing dahil sa rekord na performance ng advisory business at malakas na kita mula sa equity underwriting.
Mahigpit na sinusubaybayan ng Wall Street ang performance ng New York-based na investment bank na ito, dahil nagbibigay ito ng maagang indikasyon sa quarterly investment banking trends bago pa ianunsyo ng malalaking bangko sa Amerika ang kanilang financial results sa mga susunod na linggo.
Tumaas ng 11% sa $802 milyon ang kita mula sa capital markets ng Jefferies, kung saan naroon ang trading division, majorly dahil sa rekord na kita mula sa equity trading.
"Dahil sa laki ng kasalukuyang backlog at lawak at lakas ng bagong negosyo, sobrang positibo ang pananaw namin para sa natitirang bahagi ng 2026 at sa pagpasok ng 2027," ayon kay CEO Richard Handler at President Brian Friedman.
Sinabi rin nina Handler at Friedman na habang patuloy na inaangkop ng Jefferies ang kanilang platform positioning, nananatili silang positibo sa long-term prospects ng asset management business.
Sa loob ng tatlong buwan na nagtapos noong Agosto 31, ang netong kita para sa mga shareholders ng Jefferies ay $260.6 milyon, o $1.08 kada share. Ayon sa datos ng London Stock Exchange Group (LSEG), ang average na inaasahan ng mga analyst ay $1 kada share na earnings.
Bumaba ng 1.5% ang stock sa after-hours trading, na may kabuuang pagbaba ngayong taon na humigit-kumulang 24%.
(Upang mapadali para sa mga hindi likas na English speaker, ang mga ulat ng Reuters ay awtomatikong isinasalin sa ibang mga wika. Dahil maaaring magtaglay ng mali o kulang sa konteksto ang automated na pagsasalin, hindi ginagarantiya ng Reuters ang eksaktong katumpakan ng awtomatikong nilikhang teksto at ito'y inihahatid lamang bilang tulong sa mga mambabasa. Walang pananagutan ang Reuters sa anumang pinsala o pagkalugi na dulot ng paggamit ng automated translation.)
Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.
Baka magustuhan mo rin
Patuloy ang pag-aalala tungkol sa inflasyon at pagtaas ng interes, nagdulot ng lalong pagbenta ng US Treasury bonds, kung saan ang 30-taong yield ay umabot sa mahigit 5.6% at tumala ng bagong pinakamataas sa mahigit 24 taon.
Ang yield ng long-term US Treasury bonds ay patuloy na tumaas noong Martes, ipinagpapatuloy ang kamakailang malakas na pag-akyat.
Nilabas ng Estados Unidos ang huling batch ng strategic oil reserves, hanggang 40 milyong barrels, at hinikayat ang Europa na sumunod.
Ito ang huling batch ng kabuuang 172 million barrels na inilabas ng US sa kasalukuyang round; matapos ang pagbubuo ng paglalabas na ito, ang Strategic Oil Reserve ng US ay babagsak sa pinakamababang antas mula noong 1982, malapit na sa legal at operational na red line. Kasabay nito, pinuna ng US energy secretary ang ilang bansang European dahil sa mas mababang volume ng pagpapalabas kaysa inaasahan, at nanawagan sa bawat bansa na tuparin ang kanilang mga pangako. Sa kasalukuyan, mataas pa rin ang presyo ng gasolina at diesel sa US, at wala pang dalawang buwan bago ang midterm election. Noong Martes, bumagsak ng 3.95% ang WTI crude oil futures.
Raphael Zagury: Sa huli, malalampasan ng bitcoin ang ginto
Bowman ng Federal Reserve: Ang AI ay nagdadala ng parehong oportunidad at panganib para sa sektor ng bangko, at hinihimok ng Federal Reserve ang pagpapalakas ng seguridad ng sistema.
Nagbabala si Bowman, ang Bise Chairman ng Federal Reserve na namamahala sa pangangasiwa ng mga bangko, na ang AI ay may dalawang epekto sa banking industry—ito ay nagsisilbing pananggalang na kasangkapan ngunit nagdadala rin ng mga bagong panganib. Hinimok niya ang mga bangko na palakasin ang kanilang mga pangunahing hakbang sa cybersecurity, kabilang ang pag-update ng asset inventories, pagpapatupad ng multi-factor authentication, at pagpapabuti ng vulnerability management. Sinabi rin ni Bowman na ang mga regulator ay patuloy na mag-aadjust ng mga pamamaraan sa pagsusuri, at magpapatupad ng differentiated na regulasyon para sa community banks, sa halip na one-size-fits-all na sapilitang mga patakaran.
Mga presyo ng crypto
Higit pa
